売れまくってますなぁ
今週のワールドチャートでも１位だもんな。
次世代の小悪魔ロック・ディーヴァとかの歌い文句は笑えるが、アルバム１枚で今年ツアーで来日やもんな(｀∇´)
すごいねぇ
音楽的にはそないに気になる程ではないが、歌詞のインパクトやろな。
売れまくった女子高ソングと言われる「I Kissed A Girl」のサビの日本語訳は、
女の子にキスしちゃったのよ、そしてそれがよかったの
彼女のチェリー色した口紅の味がね
女の子にキスしちゃったのよ、ただ試しにね
だから、私のボーイフレンドにはそんなこと気にしないでって思う
悪いことしちゃったって感じたけど
なんか気分はすっきりしちゃって
それって今夜その子と恋に落ちたってことじゃないのよ
女の子とキスしちゃって、それがよかったの
よかったって思っただけなのよ
そらPTA等からの抗議やらあるだろうｗｗｗ
これで、そっち系増えられたらこまるしね（〃∇〃）
今週１位とってる「Hot N Cold」もぺタッと
しかし、年々とこういうジャンルにはまらなくなったよな（´ρ｀）
ケイティーの声聞いた時、Pinkと間違えたお(･ω･)
返信削除まぁ 何となく系統も似ているような気持するし、知らずに聴いてたら間違えるかもね（〃∇〃）
返信削除